EP.01重逢,从一场点心对决开始
七樱受邀参加和果子比试,与阔别多年的椿重新相遇。熟悉的姓氏唤醒她不愿触碰的童年记忆,而椿突如其来的求婚,则让她看到了接近光月庵的机会。她暂时收起情绪,决定先走进那扇门。
JAPANESE DRAMA / 2020
别名:我们的爱情不正常 / 私たちはどうかしている
英文名:Cursed in Love
一枚精致的和果子,藏着两个家庭多年的秘密。幼年被赶出老铺的花冈七樱,以制菓师的身份重返光月庵,面对曾指认母亲的高月椿,她接受了一场看似荒唐的婚约。追查旧案的决心与无法压抑的心动交织,让每一次试味、每一次对视都成为试探。当记忆开始松动,爱情也必须回答一个更难的问题:你愿意相信眼前的人,还是过去的证词?
版本提示:日本原播版共 8 集,本页采用 12 段选集编排,故事内容相同;跨版本续看时,请按剧情节点核对进度。
金泽的老字号和果子店光月庵,靠着细腻的手艺与严格的家风维持声誉。花冈七樱的母亲曾在这里工作,年幼的七樱也曾把店中的庭院当成整个世界。她与少当家高月椿一起看花、尝点心,以为这样的日子会一直持续。然而,一场命案将所有温柔的记忆撕裂。椿的一次指认让七樱的母亲背上嫌疑,七樱随后失去容身之所,也失去了再向母亲追问真相的机会。
多年以后,七樱凭借制菓技艺独自生活,却始终被母亲留下的疑问牵引。一次点心对决让她再度遇见椿。长大后的椿背负继承光月庵的压力,面对家族安排的婚事,他向这个似曾相识的年轻女子提出结婚。七樱明知靠近他意味着危险,仍决定隐去旧日身份,以婚约为入口重返老铺。对她而言,这里既是检验手艺的地方,也是能够找到旧案线索的唯一现场。
成为准新娘并不等于得到接纳。椿的母亲今日子把家族体面看得极重,对七樱的出身、举止与作品处处挑剔;店中的规矩、账目和人情,也让她意识到这里远比记忆中复杂。七樱必须用一季又一季的和果子赢得认可,又要在日常缝隙中寻找当年的证词。椿则一边防备她,一边被她对制菓的执着吸引。两人习惯用冷淡的话保护自己,却总在最艰难的时刻伸手扶住对方。
随着调查深入,七樱发现母亲与光月庵的联系并没有随着那场案件结束。被刻意回避的往事、含糊其辞的证言,以及围绕继承权发生的争执,逐渐拼出另一幅家庭图景。椿也开始怀疑自己一直相信的记忆:孩子亲眼看见的片段,是否足以解释成年人的全部秘密?两人的感情正是在这样的动摇中变得真实,却也因七樱无法坦白的身份而愈发脆弱。每靠近一步,都可能让另一方受到更深的伤害。
一场突如其来的变故打破了光月庵表面的秩序,也让七樱与椿走向不同的人生阶段。再度相遇时,他们都已无法继续依赖过去的承诺。作品后段把情感选择与旧案真相放在同一张桌上:七樱必须为母亲争回应有的清白,椿必须直面家族赋予自己的责任。最终走向并不只取决于谁继承老铺,更关乎他们能否承认曾经的误解,停止让上一代的执念决定自己的未来。
七樱受邀参加和果子比试,与阔别多年的椿重新相遇。熟悉的姓氏唤醒她不愿触碰的童年记忆,而椿突如其来的求婚,则让她看到了接近光月庵的机会。她暂时收起情绪,决定先走进那扇门。
进入光月庵后,七樱发现这里仍遵循严格的家族规矩。今日子对她的来历抱有疑心,椿也没有完全卸下防备。为了站稳脚跟,七樱接下制作点心的挑战,在熟悉的厨房里重新证明自己的手艺。
客人的委托勾起七樱对母亲的回忆,她试着把记忆中的味道放进新作。椿注意到她对某些细节异常熟悉,开始追问她的过去。两人第一次认真谈论制菓,却在话题接近童年时同时沉默。
家中长辈对婚事的态度让七樱意识到,这份婚约也牵动着继承权。她在应付礼数的同时寻找母亲留下的线索。椿看见她受到刁难,选择出面维护,但这份保护反而让彼此的关系更难解释。
一次交谈让七樱看见椿强硬外表下的不安,他对父亲的记忆同样充满痛苦。七樱开始怀疑自己是否过早把他视为敌人。与此同时,身边人的提醒迫使她记起,感情并不能替代尚未查清的事实。
调查取得新的进展,七樱却越来越难向椿解释自己的行动。今日子的试探逐步逼近,她必须在保护线索与维持身份之间作出选择。一份用心准备的点心,让两人的距离短暂缩小,也埋下新的隐忧。
老铺忙于准备重要活动,家族内部的矛盾也在忙碌中浮现。椿想借作品获得认可,七樱则希望借机确认旧事。几句被听见的对话改变了双方判断,一直维持的平衡开始从最亲近的地方松动。
突发变故令光月庵陷入混乱,七樱与椿来不及把误会说清便面临分离。原本寄托在婚约上的期待被迫中止,七樱重新思考自己的去向。故事由此进入新的阶段,往后的相遇将面对不同的立场。
饰 花冈七樱
怀抱为母亲洗清嫌疑的执念,以细腻制菓技艺走回命运起点。
饰 高月椿
老铺继承人,在祖父的期待、母亲的控制与自身情感间艰难选择。
饰 高月今日子
把光月庵视为人生归属,为守住地位与儿子的未来不惜步步设防。
饰 城岛裕介
在光月庵工作的年轻制菓师,温和外表下也有难以放下的心结。
饰 多喜川薰
向七樱伸出援手的神秘男子,他的关心与家族旧事有着隐秘联系。
饰 长谷栞
曾被安排与椿结缘,经历关系变化后开始寻找属于自己的价值。
饰 高月树
椿的父亲,其短暂人生与未能说清的感情成为旧案的重要线索。
饰 大仓百合子
七樱的母亲,留下的手艺与温柔记忆一直支持女儿继续前行。
主创:导演/小室直子、猪股隆一 编剧/卫藤凛 摄影/日本电视台摄制组 配乐/出羽良彰 原作/安藤夏美《私たちはどうかしている》
“我想做出来的,不只是好吃的点心,还有能让人记住的心情。”
七樱 · 制作季节点心时
“这双手记得的东西,比我能够说出口的还要多。”
七樱 · 回忆母亲的手艺
“如果连你也不相信我,我就真的不知道该向谁解释了。”
椿 · 两人独处的夜晚
“我回到这里,是为了弄清楚那一天究竟发生过什么。”
七樱 · 追查旧案的决定
“守住一家店,难道一定要先放弃自己想守住的人吗?”
椿 · 面对继承责任
“甜味不会让过去消失,但也许能让人有力气走到明天。”
七樱 · 重新开始制菓
建议优先选择高清线路,和果子的纹理、服装细节与室内光线更容易辨认。对白以日语为主,中文字幕中的人名可能采用不同译法;“七樱”与“七樱小姐”均指同一人物,切换线路时可先核对字幕节奏。
适合喜欢日式家族故事、情感悬疑与传统手艺题材的观众。人物的误解和隐瞒占有较大篇幅,情绪浓度高于案件推理密度;若偏爱通过表情、称呼与日常动作理解关系,可以留意两位主角共同制菓的场景。
本剧可独立观看,无需先补前作。建议从第一集顺序追看,避免跳过童年回忆与家族对话。漫画在人物支线和情节展开上更充分,电视剧则压缩了部分过程;看完后阅读原作,能更清楚比较两种叙事节奏。
截至 2026 年 11 月 11 日,本剧全部内容已经完结,可连续观看。专题资料每周三复核一次,每次更新一批字幕与版本信息,不新增正片集数;下一次资料复核安排在 2026 年 11 月 18 日,选集仍为十二段。
日本电视台原播版共八集,末集篇幅较长。本页把完整故事编排为十二段,便于分次观看。两个版本的集号不能直接对应,续看时请结合分集梗概确认剧情位置。
可先查看本页播放选集的线路信息,再以所在地区取得授权的平台片库为准。不同地区的上线情况、字幕版本和会员规则可能不同,搜索时也可使用《我们的爱情不正常》这一译名。
截至 2026 年 11 月 11 日,尚无已确认播出的第二季信息。电视剧已经完成主要故事线,本页标记的“完结”对应现有正片,不需要等待后续集数才能理解核心人物关系。
后段会回应旧案的重要疑点,并交代主要人物隐瞒事实的动机。爱情与家族冲突也会得到推进,建议保留最后几段连续观看,避免提前阅读人物关系解析而失去悬念。
和果子既是人物职业,也是表达感情的重要方式。颜色、形状、季节和命名常与当集心境呼应,几次关键比试还会改变人物处境,因此制作与试吃场景值得认真观看。
首次接触可先看电视剧,较快掌握七樱与椿的关系,再阅读漫画补足支线。已经读过原作的观众,则可以关注电视剧对时间安排、家庭冲突和人物情绪表达的取舍。
本来只是想看两位主演,结果每次出现和果子都忍不住暂停。两个人一起工作时比告白更有说服力,手艺里藏着的性格细节挺好看。
喜欢七樱没有把人生完全交给爱情。她会犹豫,也会心软,但始终记得自己为什么回来,这一点让我愿意跟着她把故事看完。
如果只奔着严密推理来,可能会觉得人物有些话不肯直说。不过作为情感悬疑剧,节奏还算抓人,几次家庭对峙看得很投入。
今日子一出场就知道气氛要变了。她让人不舒服的地方不只在强势,而是总能把自己的控制解释成对这个家的付出,挺有压迫感。
终于找到适合周末连看的长度。提醒和我一样换版本的人,八集版和十二段版进度不同,先看梗概再接着播,不然很容易以为漏了一集。
重看更注意椿的停顿和眼神。他并不是一直知道自己想要什么,很多时候只是被推着走。理解这一点之后,后半段的选择更动人了。